"Şərq" və ya "Türk xiyar", "buta", "Fars sərv" - bütün bunlar bitki adlarının siyahısı deyil, çox məşhur bir naxışın adıdır. Onlar p altar və ayaqqabılar, müxtəlif aksessuarlar və qablar, divar kağızları, mebellərlə bəzədilib.
Rusiyada bu damcı formalı bəzək ən çox lobya və ya xiyar adlanırsa, avropalılar onu paisley - "paisley" kimi tanıyırlar. Türk xiyar naxışının müxtəlif ölkələrdə niyə bu qədər adları var, nə deməkdir və Avropada nə vaxt ortaya çıxıb? Məqalədə bütün bu suallara cavab verməyə çalışacağıq.
Niyə belə adlanır?
"Allahın göz yaşı", "hind" və ya "şərq xiyar", "türk paxlası", "fars sərv" - şərq ornamentinin bütün bu adları onun xiyar və ya cücərmiş lobyaya bənzəməsi ilə əlaqələndirilir. formada. Türk xiyarının dibində sapı ilə çəkildiyi hallarda "xurma yarpağı" və ya"sərv".
Hər ölkədə bu ornamentə müxtəlif mənalar verilir, məsələn, İranda şərq xiyarının təsviri xoşbəxtlik və firavanlıq arzusu, Hindistanda isə hərəkət və ya inkişafı simvolizə edir.
O, nə vaxt və harada göründü?
Bu sualın cavabı ilə bağlı müzakirələr hələ də səngiməyib. Türk xiyarının harada yarandığı, eləcə də onu kimdən götürdüyü ilə bağlı bir çox nəzəriyyə və versiyalar mövcuddur. Problem ondadır ki, əsrlər boyu ölkələr arasında ticarət və diplomatik əlaqələr olub. Xalqlar və insanlar səyahət edir, köçürdülər, onların mədəni ənənələri, simvolları, ideyaları da dolaşırdı, qarışırdı. Buta - hind xiyarının mənşəyi ilə bağlı bir neçə əsas fərziyyəni nəzərdən keçirək.
Zamanla bizdən ən uzaq olanı türk xiyarının bizə məlum olan qədim Misir ornamenti olması versiyasıdır və o, buğda sünbülünün simvolik formasında təmsil olunan ölməzliyi simvolizə edirdi.
İki sonrakı versiyada butanın Fars və ya Hindistanda doğulduğu deyilir. Hər iki halda bu söz "od" mənasını verir, yalnız fars dilində ən qədim dünya dinindən - zərdüştilikdən gələn bu naxış əbədiyyət və həyatı, hind təfsirində isə sadəcə müqəddəs atəşi simvolizə edir.
Butanın mənşəyi haqqında daha bir çox gözəl əfsanə var. Onun sözlərinə görə, “Türk xiyar” rəsm əsəri qədim Fars hökmdarlarından birinin müharibəsində məğlub olması səbəbindən yaranıb. Hərbi uğursuzluqdan məyus oldu, kəsdiöz biləyinə və qanlı imzasını təslim sənədinə qoydu. Bu əməldən sonra xalçaçılıq ustaları məmulatlarına “buta” naxışını vurmağa başlayırlar və bununla da bu hökmdarın cəsarətini tərənnüm edirlər.
Başqa, daha az populyar nəzəriyyələr var, lakin onların hamısı birmənalı olaraq yalnız bir şeyi deyir: bu gün bizi sevindirən bu gözəl naxış Avropaya Asiyadan gəlib.
Avropaya necə gəldi?
Türk xiyar 17-ci əsrin əvvəllərində İngiltərəni, 18-ci əsrdə isə Avropa ölkələri və Rusiyanı fəth etmiş ornamentdir. Buta o dövrdə müstəmləkə olan Hindistandan qayıdan ingilislərlə birlikdə İngiltərəyə gəldi. Məhz onlar türk xiyar naxışı ilə bəzədilmiş kaşmir şalları gətiriblər. Aşağıda bu motivli oxşar, lakin müasir məhsulun fotosunu görə bilərsiniz.
Avropada türk bob naxışı 18-ci əsrin sonunda hind şalları və Şotlandiyanın Paisley adlı şəhəri sayəsində məşhurlaşdı. Məhz bu şəhərdə 20-ci əsrin əvvəllərinə qədər mövcud olan oxşar ornamentli parçaların ilk istehsalı quruldu. Bu zaman paisley parçalar dəbi tədricən yox olur.
Rusiyada Şərq xiyarının tarixi
Avropada olduğu kimi, bu naxış Rusiyaya 18-ci əsrdə, kaşmir eşarplar modası yüksək cəmiyyətdə göründüyü zaman gəldi. Ancaq bu ornament hər kəsin ürəyincə oldu və bu gün əksər insanlar türk xiyarını rus naxışı hesab edirlər. Naxış İvanovo kalikoslarında və çap olunmuş parçalarda, həmçinin Pavloposad şallarında "məskunlaşıb".
Naxış ya aydın şəkildə müəyyən edilə bilər (onlar şərflərin və ya parçaların orta və ya kənarlarını doldurur), ya da "xiyar" şəklində düzülmüş və aydın konturları olmayan müxtəlif bitki və çiçək motivləri şəklində ola bilər.
Peysli bu gün
XX əsrin əvvəllərində unudulmuş, 60-cı illərdə türk xiyar naxışı yenidən dəb və məşhurlaşdı. Con Lennon bu işdə Paisley naxışlı Rolls-Royce və ekranlara çıxan "Sevgi Yayı" filmini, eləcə də o vaxtlar dəb halına gələn "xiyar" naxışlı kişi qalstuklarını almaqla böyük töhfə verdi.
70-ci illərdə mürəkkəb şərq naxışı "buta" "damcı"nın rəngarəngliyini, zənginliyini və formasını yüksək qiymətləndirən hippilərin diqqətini çəkdi.
80-ci illərdə bir anda bir neçə moda evi, məsələn, Missoni, Etro və bir sıra başqaları yüksək moda yaradıcılığında paisley naxışından fəal şəkildə istifadə etməyə başladılar. Etro üçün "xiyar" motivi bütün kolleksiyaların əlamətdar nişanı və bəzəyinə çevrilib: geyim, ətriyyat, mebel, tekstil.
Müasir modapərəstlər müxtəlif görünüşlər yaratmaq üçün "xiyar" naxışları ilə bəzədilmiş əşyalardan istifadə etməkdən məmnundurlar, onlar bu gün nəinki klassik, həm də indiqo və ya fuşya kimi parlaq və dəbli rənglərə boyanır.